最近在用婚紗mv玩上癮了，又做了一版，當然內容是一樣啦，不過這次是用訊連出的魅力四射做的，背景音樂用I WISH的約定的那一天，不過聽不懂在唱什麼，懂日文的幫我聽看看吧
。我在存檔的時候不知道為什麼不能轉成影像檔
，所以我把他轉成.EXE，不用播放軟體就可以直接看了，我把檔案傳到網路空間，有興趣的去下載來看看啊，記得看完要給點意見喔
下載網址
http://www.freewebtown.com/alice117017/test-3.exe
剛在網路上找到背景音樂的日文歌詞，不過還是看不懂
約束の日(約定的那一天)
作詞：Ai/山口光 作曲：Nao 編曲：Nao/家原正樹
下北沢のファーストフード 雨の日見た渋谷の映画
出会った頃を思い返した 少し照れていたあなたと私
忘れてないよ はじめて交わしたキス
忘れてないから あの言葉も
強く、強く抱きしめられながら「大事な話がある」って言われた
「これから先 一緒に生きて行こうよ」
『ホントに私でいいの？』びっくりして聞いたんだ
「俺が、幸せにするから。」
遠くの空の二つの星が 朝日を浴びて また煌めいた
やっとたどりついたね 約束の日
思い出詰め込み 家を出るよ
白い、白いドレスにつつまれながら この階段を一つずつ登った
今日はみんなが「おめでとう」って言ってくれた
拍手と笑い声が二人をつつんでくれた
『私、幸せになるから。』
空に響く教会の音 鳥達の声と重なり心にとけた
突然 涙がほら こんなに溢れてきたよ
ありがとう、ありがとうの想い 体中に満ちて行く
銀色 交わした指環 とても、とてもキレイだね
二人で明日への扉を そっとそっと開こうね
『ねぇ、幸せになるんだね』
Lovin' you only forever...
2006.07.17
oh ya~~感謝智賢熱情幫忙翻譯歌詞
，補上囉~~
下北澤的fast food 下雨天在涉谷看的電影
回想我們相遇的時候 有些害羞的你和我
我沒有忘記喔 第一次的kiss
還有那句話我也沒有忘記過
就在你緊緊擁抱我的時候 你說「有重要的話要跟妳說」
「從現在開始 我們一起生活吧」
我嚇了一跳問你『真的嗎？』
「我一定會給妳幸福的」
遙遠的星空裡有兩顆星星 在晨曦下 還閃閃發光著
終於到了這一天了 約好的這一天
就要離開充滿回憶的家
在白色婚紗的圍繞下 一步一步的步下階梯
今天大家都對我說「恭喜」
兩個人被掌聲與笑聲圍繞著
『我，一定會幸福的』
教堂的鐘聲在空氣裡迴響著 跟著鳥聲一起將心融化
突然之間，眼淚就這樣流出來了
感謝的心情充滿了我的全身
交換的銀色戒指 非常非常的漂亮
兩個人一同迎向明天的門 慢慢的慢慢的打開
『我們會幸福的』
Lovin' you only forever...
沒想到亂放歌還放到意思滿合的，哈哈
留言列表
